Copyright © Перевод Елены Фёдоровой
by Kerry Rushby
Один из пяти основателей FCI, австрийский Кеннел Клаб, вероятно, является одним из самых активных его членов. Три раза Австрия принимала чемпионаты мира FCI – в Innsbruck в 1976 году (4478 собак), в Tulln в 1986 году (7952 собак) и, наконец, в мае 2012 года, в Salzburg (18,607 собак). После пяти лет тщательной подготовки, чемпионат FCI 2012 года наконец-то состоялся и это стало очередным волнующим событием для каждого поклонника выставок собак. Почти 100 рингов работали в современном здании «Messezentrum», в то время как главный ринг был расположен в просторном «Salzburgarena», который был построен в 2003 году для проведения крупных мероприятий. Messezentrum Salzburgarena
Деревянный овальный купол «Salzburgarena» является крупнейшим сооружением в западной Австрии и может вмещать более 5000 зрителей. Большинство участников прибыло в Австрию из соседних стран – Германии и Италии, также было много собак из России, новой кинологической мировой сверхдержавы. Из Великобритании участвовало 172 собаки. Погода была хорошей, поэтому выставки на улице прошли на очень романтическом фоне красивых Альпийских пейзажей. В первый день пробки на дорогах вызвали некоторые проблемы, хотя это, возможно, общая проблема для всех крупных выставок, проводимых в пределах города. Зальцбург, расположенный географически в центре Европы, знаменит своей архитектурой в стиле барокко, он является одним из наиболее хорошо сохранившихся городов к северу от центра Альп. Живописный замок «Salt Castle», расположенный высоко над городом, был построен в 8 веке, и первоначально предназначался для сборщиков налогов, которые собирали пошлину за провоз соли по реке Salzach.
В течение третьей недели мая, Зальцбург стал столицей мирового кинологического фестиваля. Местным владельцам собак, а также многочисленным гостям из-за рубежа была предоставлена возможность посетить десятки семинаров на общую тематику или конкретной породы, на которых можно было не только учиться и делиться своими знаниями, но также пообщаться со своими старыми друзьями и коллегами. Субботним вечером многие из почетных лиц присутствовали на гала-ужине в классическом стиле во дворце архиепископа в центре Зальцбурга, где был дан великолепный обед, который сопровождался музыкой Моцарта. На главном ринге проводилась развлекательная программа для зрителей, которая охватывала широкий спектр мероприятий, от выступлений полицейских собак до фристайла. Австрийский Кеннел Клаб играет весьма активную роль в различных дисциплинах, связанных с собаками, а также проводит множество соревнований в течение года. Она также принимал первый FCI Tracking Dog World Cup в 1994 году, FCI Obedience World Championship в 1996 году и 2005 годах, FCI World Championship for Utility Dogs в 1999 году и FCI World Championship for Agility and Utility Dogs в 2009 году. Честь судить Best in Show была предоставлена президенту FCI г-ну Hans Müller. После тщательной оценки он выбрал двух достойных победителей. Первой собакой World Dog Show 2012 стал салюки Shiraz California Dreamin, принадлежащий Ingunn и Nicklas Eriksson из Швеции. Второй собакой стал пемброк-вельш-корги Andvol Pinkerton, принадлежащий Olga Shuvalova из России. Видео Best in Show
Победители
Судьей юниоров 1 группы был Erwin Deutscher (Австрия). Он выбрал лучшего юниора 1 группы – старо-английскую овчарку Bottom Shaker So Easy To Love – владелец Jozsef Koroknai (Венгрия). Судьей 1 группы был Tamas Jakkel (Венгрия). Он выбрал лучшего представителя 1 группы – вельш-корги-пемброк Andvol Pinkerton – владелец Olga Shuvalova (Россия). Судьей юниоров 2 группы был Hans Wiblishauser (Германия). Он выбрал лучшего юниора 2 группы – шнауцера перец с солью Skippy Saltus Ze Zahrabske – хендлер и владелец Monika Skok (Хорватия). Судьей 2 группы был Hiroshi Kamisato (Япония). Он выбрал лучшего представителя 2 группы – ньюфаундленда Starry Town Bon Prin – хендлер и владелец Maurizio Mauro (Италия). Судьей юниоров 3 группы был Kari Jarvinen (Финляндия). Он выбрал лучшего юниора 3 группы керри-блю-терьера Bell Bolari Breezeban Up And Go, принадлежащего I. Pechertisa (Россия). Судьей 3 группы был Paul Stanton (Швеция). Он выбрал лучшего представителя 3 группы - американского стаффордширского терьера Don King Of Ring’s - владелец Natalija Zeljic (Сербия). Судьей юниоров 4 группы была Heliаne Maissen-Jarisch (Австрия). Она выбрала лучшего юниора 4 группы – стандартную гладкошерстную таксу Emdash ADdmire – владелец Alexander Tatarov (Россия). Судьей 4 группы был Claudio de Giuliani (Италия). Он выбрал лучшего представителя 4 группы – стандартную гладкошерстную таксу Norden Liht Unkas – владелец A. Krylova (Россия). Судьей юниоров 5 группы была Phyllis Poduschka-Aigner (Австрия). Она выбрала лучшего юниора 5 группы – бассенжи Justine Ekibondo – заводчик Miroslava Miklishova (Чехия), владелец питомник «Dandonpei» (Италия). Судьей 5 группы был Hans van der Berg (Нидерланды). Он выбрал лучшего представителя 5 группы – сибирского хаски Snowmist’s Quicksilver Speigas – заводчик Kim Leblanc (Канада), владелец Laura Baryte (Литва), хендлер Tim Terella (США). Судьей юниоров 6 группы был Karl Reisinger (Австрия, бывший вице-президент FCI). Он выбрал лучшего юниора 6 группы – вандейского малого бассет-гриффона Irma Podkoldernik Jadowity – владелец I. Antipova (Россия). Судьей 6 группы был Milivoje Urosevic (Сербия). Он выбрал лучшего представителя 6 группы – бассет-фов-де-бретона Shiroblam First Slip – владелец Elizabeth Strömberg (Швеция). Судьей юниоров 7 группы была Monika Blaha (Австрия). Она выбрала лучшего юниора 7 группы – английского пойнтера Weimpoint Keep Smilin – заводчики и владельцы Edwin and Kristina Lenaerts (Бельгия). Эта собака является прямым потомком собак американского разведения (Seaside).
Reserve Best Junior in Show, Pointer Weimpoint Keep Smilin’, владельцы Edwin и Kristina Lenaerts. Photo Karl Donvil
Судьей 7 группы был Horst Klibenstein (Германия ). Он выбрал лучшего представителя 7 группы - гладкошерстного веймаранера Grey Classic’s Ipanema Girl - заводчики и владельцы Edwin and Kristina Lenaerts (Бельгия). Так что это был двойной успех для молодых и амбициозных заводчиков.
Судьей юниоров 8 группы был Dr. Peter Beyersdorf (Германия). Он выбрал лучшего юниора 8 группы - английского спрингер-спаниеля Sieger’s Match Point - владелец Alberto Abajo (Испания).
Судьей 8 группы был Damir Skok (Президент хорватского Кеннел Клаба). Он выбрал лучшего представителя 8 группы – английского спрингер-спаниеля Linmoor Zimply Zalient – владелец Katarzyna Ksiazek (Польша).
Судьей юниоров 9 группы был Laurent Pichard (Швейцария). Он выбрал лучшего юниора 9 группы – черного той-пуделя Shantaram Hands Off – хендлер и владелец Alessandra Giuliani (Италия).
Best Junior in Show, Black Toy Poodle Shantaram Hands Off, владелец Alessandra Guiliani. Photo Karl Donvil
Судьей 9 группы был Norman Deschuymere (Бельгия). Он выбрал лучшего представителя 9 группы – стандартного пуделя Aleph American Idol – совладельцы Paula и Bert Morgan (США) и Elizabeth Brown (США), хендер Charlotte Sandell (Швеция). Это собака получила ВОВ на Crufts 2012 года. Судьей юниоров 10 группы была Lisbeth Mach (Швейцария). Она выбрала лучшего юниора 10 группы – грейхаунда Greyhound Fionn Clann Delwyn Drew – владелец Maria Sheina (Россия). Судьей 10 группы был Rafael de Santiago (Вице-президент FCI). Он выбрал лучшего представителя 10 группы – салюки Shiraz California Dreamin – хендлер и владелец Nicklas Eriksson (Швеция). Saluki Shiraz California Dreamin' победитель Best in Show. Photo Karl Donvil
Included inside this weeks issue is a 32 Page World Dog Show special issue ( открыть)
Источник: http://caninechronicle.com/current-articles/world-dog-show-2012-salzburg-austria/ |