Copyright © Перевод Елены Фёдоровой

 

Утвержден Клубом – основателем породы «Английский кокер-спаниель», 1902 (The Cocker Spaniel Club is the Parent Club, 1902)


Все заводчики\владельцы должны:

1. Надлежащим образом обеспечивать кровом, кормом и водой всех собак, находящихся на их попечении, а также в случае необходимости, организовывать им оказание соответствующей ветеринарной помощи.

2. Безоговорочно выполнять все предписания ветеринаров, установленные в отношении всех их собак. Информировать незамедлительно породный клуб в случае, если им стал известен факт о проведении кем-либо операции, изменяющей внешность собаки, либо о проведении кем-либо операции кесарева сечения беременной суки без соответствующего ветеринарного образования.

3. Заводчики никогда не отдавать, а новые владельцы никогда не брать заведомо больных щенков. Щенкам, которые могут не соответствовать высокому уровню стандарта породы, следует найти подходящих владельцев.

4. Должны соблюдать все требования законодательства, касающиеся защиты животных.

5. Заводчики никогда не отдавать, а новые владельцы никогда не брать щенков с фальшивыми документами.

6. Не использовать в разведении собак, которые имеют генетические заболевания или плохой темперамент.

7. Не позволять своим собакам находиться в общественных местах без надзора, причинять беспокойство своим соседям или уполномоченным представителям власти.

8. Обеспечивать своих собак соответствующими индентифицирующими маркировками или иными средствами контроля над собаками.

9. Убирать за своими собаками при выгуле в общественных местах, в т.ч. и на собачьих площадках.

10. Отдавать своих собак только тем людям, в отношении которых есть разумные основания предполагать, что собаки проживут счастливую и здоровую жизнь, а также забирать собак, если первоначальные предположения не оправдались.

11. Консультировать новых владельцев обо всех требованиях при кормлении собак, а также давать советы, касающиеся ответственного владения собаками.

12. Обеспечивать новых владельцев соответствующими документами на собаку, а также по их просьбе предоставлять дополнительные письменные сведения.

13. Не продавать своих собак оптовым или розничным спекулянтам домашних животных, не позволять прямо или косвенно приобретать собак в качестве подарков другим людям или призов в различных конкурсах. Не торговать и не устраивать аукционов по продаже родословных (без собак).

14. Намеренно не искажать характеристики породы либо ложно не рекламировать собак, чтобы ввести в заблуждение какого-либо лица, относительно здоровья или качества собак.

15. До получения помета, добросовестно и честно анализировать темперамент, состояние здоровья и обоснованность вязки племенных собак. При отборе племенных собак всегда должны помнить, что агрессивный характер или нервный темперамент не должны закрепляться в породе. Должны предпринимать любые меры для искоренения любых наследственных заболеваний, для чего они должны использовать программу тестирования наследственных дефектов.

Ни один заводчик\владелец не должен продолжать использовать в разведении кобеля или суку, если от них было получено потомство, с официально выявленным наследственным заболеванием.

Все владельцы племенных кобелей обязаны проверять документы с результатами тестирования генетического состояния здоровья всех привозимых к ним на вязку сук. Сук, не имеющих документы с результатами тестирования генетического состояния здоровья, в разведении использовать запрещается.

НИ ОДИН ЗАВОДЧИК\ВЛАДЕЛЕЦ КОКЕР-СПАНИЕЛЯ НЕ ДОЛЖЕН СКРЕЩИВАТЬ ЕГО С ДРУГОЙ ПОРОДОЙ В ЦЕЛЯХ ПОЛУЧЕНИЯ «ДИЗАЙНЕРСКИХ ЩЕНКОВ» ДЛЯ ИЗВЛЕЧЕНИЯ ПРЕДНАМЕРЕННОЙ ВЫГОДЫ.

16. Ни один щенок не должен отдаваться новым владельцам в возрасте до 8 недель. Потенциальных покупателей щенков и/или взрослых собак необходимо тщательно проверять на соответствие требованиям ответственных владельцев. До передачи щенка необходимо уведомить потенциального владельца обо всех особенностях кокер-спаниелей: о породе, необходимости ухода и содержания. Щенки не должны отдаваться владельцам, которые на весь день будут оставлять собаку одну в доме.

17. Щенки или взрослые собаки, который имеют какой-либо очевидный физический недостаток или, которые имеют какое-либо определенное отклонение от стандарта породы, должны сознательно передаваться новым владельцам только после предварительного их информирования о наличии таких дефектов или их возможных последствий.

18. Ни одна собака, взятая каким-либо лицом на передержку, согласно деятельности Центра спасения кокер-спаниелей, действующего при Клубе кокер-спаниелей, не должна этим лицом во время передержки использоваться для разведения. Прежде чем передавать спасенных кокер-спаниелей новым владельцам, должен проверяться характер таких собак. Если есть какие-либо сомнения в хорошем характере, соответствующие меры должны приниматься в соответствии с процедурой Центра спасения при Клубе кокер-спанией.

Нарушение этих положений может повлечь дисциплинарные меры или предачу сведений соответствующим органам властям для осуществления ими надлежащих правовых действий.

 

---