Copyright © Перевод Елены Фёдоровой
Кобели
SABEL (лат.) вариант от Sabino или Sabelio.
SABINO (лат.) происходящий или уроженец города Sabina (в итальянской провинции Antigua). Происходит от Sabiniano.
SACHA (слав.) "защитник”, сокращение от Alejandro.
SADOC (иврит) "справедливый".
SAID (араб.ский язык) "хозяин".
SALADINO (араб.) "владыка мира".
SALEH (араб.) "здоровый".
SALIM (араб.) "значимый".
SALMAN (араб.) "добрый".
SALOMÓN (иврит) "мудрый царь”.
SALVIO (лат.) происходит от Salvus - "рожденный в трудных родах”. Варианты - Salviano, Salvino, Salva.
SAMEH (араб.) "прощенный".
SAMIR (араб.) "принц", в Библии и Toре также имя горы.
SAMUEL (иврит) "падший ангел".
SANCHO (лат.) "посвященный богу”. Происходит от Sanctus - "святой". Популярное имя в Испании в средние века, увековеченное персонажем из Дон Кихота.
SANDRO (греч.) "защитник”, вариант от Alejandro.
SANSÓN (иврит) "сын солнца". Имя одного из самых знаменитых мифических персонажей, который обладал непобедимой силой, но был сражен ловкостью женщины.
SATURNO (лат.) шестая планета солнечной системы.
SAÚL (иврит) "желанный, подарок бога".
SAULO (греч.) "нежный, тонкий, мягкий, ласковый".
SAURON отрицательный герой книги Tolkien «Властелин колец».
SAVEIRO (баск.) от итальянского - Javier - "новосел".
SAYYID (араб.) "хозяин, сеньор”.
SCOTT (англосакс.) "уроженец Шотландии”, вариант - Scotty.
SCRAPPY (англосакс.) "малыш". Это имя из персонажа Scooby-doo.
SEAN (англосакс.) сокращение от John или Juan.
SELIM (араб.) "миротворец". Вариант - Selem.
SEM (иврит) "авторитет".
SEMIDÁN (канарск. о-ва) "достойный".
SÉNECA (лат.) "почтенный мудрец".
SENEN (лат.) имя древнеримского христианина-великомученика. Происходит от Sene, Sennis, Zennen; возможно от греческого Zoé - "жизнь".
SERAFÍN (лат.) "ангел с огненным мечом, большой красоты". Варианты – Serafí, Serapin, Séraphin, Seraph, Serafino.
SERAPIS (егип.) "посвященный богу”. Вариант – Serapio.
SERVIO (лат.) "слуга божий".
SESOTRIS (греч.) "здоровый благодаря богу".
SEYMOUR (лат.) "заболоченный берег моря".
SHAFIQ (араб.) "сочувствующий, душевный".
SHAGGY (англосакс.) "волосатый". Имя одного из персонажей Scooby-doo.
SHAKIR (араб.) "благодарный".
SHAQUEEL (пакист.) "красивый молодой воин”.
SHARIF (араб.) "порядочный, благородный”.
SHERRY (англосакс.) вариант от Jeréz.
SHINY (англосакс.) "блестящий, лучезарный”.
SIFAW (канарск. о-ва) "луч света".
SIGFRIDO (герм.) вариант от Sigfrid. Имя одного из героев древнегерманского эпоса о Нибелунгах - "мирный". Варианты - Sifrido, Sigfrido, Sigfredo. Женская форма - Sigrid.
SIKANDAR (араб.) "защитник человечества”.
SILBAN (арагон.) мифический гигант, с длинными волосами и бородой, который жил в пещере Silban в испанской провинции Tella.
SILENO (греч.) божество источников и родников.
SILMARIL наизвание одной из трех драгоценностей из книги Tolkien «Властелин колец».
SILO (лат.) "дровосек".
SILVER (англосакс.) "серебро".
SILVESTRE (лат.) от Silvestris - "житель сельвы, дикий". Вариант - Silvana.
SIMÓN (иврит) "длинноносый". Варианты - Simeón, Simón, Simós.
SIRAJ (араб.) "лампа, свет”.
SIRO (лат.) "блестящий, как солнце Сирии, происходящий из Сирии".
SKIPY (англосакс.) "прыгун”.
SLOPPY (англосакс.) "неряшливый, небрежный”.
SMIDUR (сканд.) "кузнец".
SNOOPY (англосакс.) "насмешливый, веселый".
SÓCRATES (греч.) "здоровый и сильный, наделенный властью".
SÓFOCLES (греч.) "знаменитый мудрец".
SOLANO (лат.) "как ветер".
SOLOMON (иврит) вариант от Salomón - "мудрый царь”.
SOLÓN (греч.) "волевой, дисциплинированный".
SONNY (англосакс.) "сынок".
SOTERO (греч.) "спаситель". Вариант – Soter.
SPAKY (сканд.)"мудрый".
SPARK/SPARKY (англосакс.) "блистающий/искрящийся остроумием".
SPEEDY (англосакс.) "быстрый”.
SPICY (англосакс.)"язвительный, саркастичный".
SPOT (англосакс.) "пятнистый”.
STERKI (сканд.) "сильный".
STEVE (англосакс.) вариант от Esteban.
STEWART (англосакс.) "защитник страны”.
SUBHI (араб.) "рассвет".
SUHAYL (араб.) "послушный", а также название звезды.
SUNNY (англосакс.) "солнечный, радостный”.
SVARTI (сканд.) "черный".
SYLMA (герм.) "под защитой бога”. Варианты – Anselma, Silma и Selma.
Суки
SABELLA (лат.) вариант от Sabina.
SABINA (лат.) "из племени Sabinos”.
SABRINA (англосакс.) "уроженка города Severn”.
SAFIRA (иврит) женская форма от Salomón - "мудрая царица".
SALENA (араб.) "Луна”.
SAIDA (араб.) женская форма от Said - "хозяика".
SALENA (лат.) "соль Земли”.
SALLY вариант от Sara.
SALMA (араб.) «умиротворенная, спокойная».
SALOMÉ (иврит) женская форма от Salomón - "мудрая царица".
SALVIA (лат.) женская форма от Salvio - "шафран - здоровая, целебная”. Вариант - Salvina.
SAMANTHA (арамейск.) "утешительница”.
SAMARA (иврит) женская форма от Shamar -"охранница, хранительница”.
SAMIRA (араб.) "цветущий сад”.
SANDY (англосакс.) "песочного цвета".
SARAH (иврит) библейская супруга Abraham. Варианты - Saray, Sarh.
SARAY (иврит) вариант от Sara, Sarai.
SARON вариант от Shanon.
SACHA (слав.) женская форма от Alejandro -"защитница”.
SAULA (иврит) женская форма от Saulo.
SCARLET (англосакс.) "алого цвета”.
SCINTILLA (лат.) "искра".
SÉFORA (иврит) "птица", также библейская супруга Moisés. Вариант – Zipporah.
SELENA (лат.) богиня Луны, сестра Гелиоса. Варианты - Selenia, Selene.
SELINA (лат.) вариант от Selena, богиня Луны.
SELMA (араб.) «красивая и добрая». Вариант - Salma.
SELVA (лат.) "жительница сельвы, дикая”.
SHADOW (англосакс.) "тень".
SHAIEL (иврит) "дарующая".
SHAKIRA (араб.) женская форма от Shakir -"благодарная".
SHARON (иврит) "долина - священное место".
SHEILA (кельт.) "божественная". Вариант - Leila.
SHELLY (англосакс.) "богатая и влиятельна”.
SHIRLEY (англосакс.) "блистающая остроумием”.
SIBILA (греч.) "божественный замысел, библия", а также "обладающая даром пророчества". Имя древнегреческой предсказательницы - "воля божья". Варианты - Sybylla, Siós.
SICA (лат.) "меч".
SIGLINDA (герм.) "храбрая защитница”. Вариант - Zunilda.
SILVANA (лат.) "жительница сельвы, дикая”. Вариант - Silvia.
SIOMARA (араб.) "самая красивая звезда во вселенной”.
SIRA (лат.) женская форма от Siro, "блестящая, как солнце Сирии", "происходящая из Сирии".
SIRIA (лат.) женская форма от Siro, "блестящая, как солнце Сирии", "происходящая из Сирии".
SOLANGE (лат.) "рожденная на большой праздник”. Варианты – Solemnia, Solemnis, Solusamnis.
SOLYMAR (лат.) "солнце и море”.
SORGIN (баск.) "ведьма".
SOPHIES (греч.) вариант от Sofía - "знание".
SORAYA (иран.) "усеивает звездами".
STELLA (лат.) "звезда".
STELLA-MARIS (лат.) "звезда над морем".
SUEMY (иврит) "белый ирис”.
SUGAR (англосакс.) "сахар".
SUGEY (яп.) "бабочка".
SURAMA (лат.) "носящая хворост на спине”. Вариант - Surana.
SUSAN (иврит) "грациозный ирис". Варианты - Susagna, Susanna, Xusana. Suzanne, Susan, Susannah.
SUYAI (кечуа) "живущая надеждой". Вариант - Suyay.
Кобели
TABARE (гуарани) «житель деревни».
TACIO (греч.) вариант от Taciano - "усердный".
TADEO (сирийск.) "благоразумный”. Имя одного из 12 апостолов. Вариант - Tadeus.
TAHER (араб.) "благоверный".
TALAL (араб.) "приятный, изумительный".
TALEB (араб.) "искатель правды".
TAMMAM (араб.) "великодушный".
TANAUSÚ (канарск. о-ва) "смелый, храбрый".
TARAMIS (кельт.) "луч, свет", а также божество света и тьмы.
TAYYEB (араб.) "хороший".
TEDDY (англосакс.) "плюшевый медведь”.
TELMO (греч.) вариант от Erasmo - "святой и добрый”.
TEO (греч.) вариант от Teodoro (подарок бога), Teodosio (дар бога), Teofilo (друг бога).
TERENCI (лат.) вариант от Terentius, Terentum, Teres - "чуткий, нежный".
TESEO (греч.) "основатель”.
TETHIRA (кельт.) "царь загробного мира”.
THABET (араб.) "постоянный, верный".
THOMAS (англосакс.) вариант от Tomás, Thoma - "брат-близнец”. Также имя одного из апостолов, знаменитого своей недоверчивостью. Еще варианты - Toma, Tomax, Tomé, Tom, Tommy, Tommaso.
THOR (сканд.) «бог войны и грома», также считался покровителем семьи. Он является сыном Odin, который имел магический молот, который всегда возвращался в его руки.
TIBERIO (лат.) "уроженец Тибра”.
TICIANO (лат.) "храбрый". Вариант - "Tiziano”.
TICO (греч.) "счастливый, удачливый".
TILO (герм.) "хитрый".
TIMOTEO (греч.) «почитающий бога». Варианты – Timao, Theos, Teótimo, Amadeo, Ciriaco.
TINY (англосакс.) "мелкий, крохотный”.
TIQUICO (греч.) "очень удачливый".
TIRSO (греч.) "с венцом из фиговых листьев”. Вариант от Thyrsos – «магический жезл, украшенный фиговыми листьями», который использовался в вакханалиях в честь бога Baco.
TITO (лат.) «отважный, защитник». Имя римской семьи, из которой вышел один император. Вариант – Tites.
TIZIANO (лат.) вариант от Ticiano - "храбрый".
TOBY (иврит) вариант от Tobías - "доброта божья”.
TOLOMEO (греч.) "мудрый полководец".
TOMÉ (иврит) вариант от Tomás, Thoma - "брат-близнец”. Также имя одного из апостолов, знаменитого своей недоверчивостью. Еще варианты - Toma, Tomax, Tomé, Tom, Tommy, Tommaso.
TONAHUAC (ацтек.) "владыка-Солнце”.
TONATIUH (ацтек.) "Солнце, свет которого согревает”.
TONI (лат.) "выдающийся”. Вариант - Antonio.
TOPILTZIN (ацтек.) "принц”.
TOY (англосакс.) "игрушка".
TRENT (лат.) "поток, река".
TRENTON (лат.) "житель у реки".
TRISTÁN (лат.) "никогда не бывающий грустным”. У кельтов – Drest - "шум, смута", или Trwst - "вестник, герольд". У германских племен - от имени Thor, бога войны, и stein - "драгоценный камень. Также имя героя легенды о Tristán и Isolda.
TROILO (греч.) "уроженец города Троя”.
TUBBY (англосакс.) "круглолицый".
TULIO (лат.) "почитаемый, уважаемый”.
TUPAC (кечуа) "сеньор, король, вождь".
TURNER (лат.) "плотник".
TXACUR (баск.) "собака".
TXERATSU (баск.) "сердечный".
TXIMIST (баск.) "сверкающий".
TYRONE (лат.) "молодой воин".
Суки
TACOREMI (канарск. о-ва) "христианка".
TAFAT (канарск. о-ва) "светлая, лучезарная".
TAHUSKY (канарск. о-ва) "красивая".
TAIS (греч.) "красавица”. Вариант - Thais.
TAKNART (канарск. о-ва) "запястье".
TALÍA (греч.) муза комедии.
TAMAR (иврит) вариант от Palmera – «пальма или мирное убежище». Библейское имя дочери David. Вариант - Thamar, в России – Tamara.
TAMELLI (канарск. о-ва) "белокурая".
TAMILLA (канарск. о-ва) "горлица".
TANA (индейск.) "красная красна на стенах древнего храма”.
TANIA (русский) "красивая принцесса или королева фей”. Варианты - Tatiana, Taciana.
ТАРА (кельт.) "хозяйка".
TATBIRT (канарск. о-ва) "голубь”.
TATRIT (канарск. о-ва) "сверкающая звезда" (Венера).
TAYDA (канарск. о-ва) "сосна”.
TAYRI (канарск. о-ва) "любовь”.
TAYSA (канарск. о-ва) "маргаритка”.
TAZIDAT (канарск. о-ва) "сладость”.
TEDAUIT (канарск. о-ва) "радость”.
TEGUISE (канарск. о-ва) женская форма от Lanzarote - "принцеса".
TELMA (греч.) "любезная”. Вариант - Thelma.
TEMIS (греч.) "любящая порядок, справедливая”. Богиня закона.
TERPISCO (греч.) муза танцев. Вариант - Terpsícore.
TESAWIT (канарск. о-ва) "поэзия".
TETIS (греч.) "кормилица”.
TIARÉ (о-в Пасхи) "цветок".
TIFFANY (греч.) "святая”.
TILELLI (канарск. о-ва) "свобода".
TINDAYA (канарск. о-ва) "навязчивая".
TIRNIT (канарск. о-ва) "победа". Вариант - Tamazgha.
TISBE (греч.) легенда гласит, что она влюбилась в царя Pryamo. Она убежала ночью, в сельву, и у одного из источников воды должна была ждать Приама, но увидела пьющую львицу. Убегая в заросли Тисбе обронила накидку, которую львица разорвала и запачкала кровью от своей последней добычи. Прибыв на место царь увидел окровавленную накидку и решил, что Тисбе мертва. От горя он заколол себя мечом. Вернувшаяся к источнику Тисбе увидела своего умершего возлюбленного и бросилась на его же меч. Вариант - Thisbe.
TITA (лат.) женская форма от Tito - "храбрая и отчаянная”.
TIZIRI (канарск. о-ва) "лунный свет".
TIZIZWIT (канарск. о-ва) "пчела".
TONALNA (ацтек.) "прародительница мира”.
TOPAZ (англосакс.) "топаз".
TOSCA (лат.) "уроженка Тосканы”.
TULIA (лат.) "почитаемая”.
TURAWET (канарск. о-ва) "мед".
TXARA (баск.) "цветок ладанника".
TXIMELETA (баск.) "бабочка".
TXURI (баск.) «белая, белокурая».
|