Copyright © Перевод Елены Фёдоровой
Kennel Club, совместно с ветеринарами, провели тщательную ревизию стандартов пород для того, чтобы их описания содействовали разведению только здоровых как физически, так и психически собак, что имеет первостепенное значение в том, чтобы они были рабочими, здоровыми и счастливыми. С представителями породных клубов и породных советов были проведены соответствующие консультации, чтобы узнать их мнение о намечаемых поправках в стандартах пород. Kennel Club планирует применять пересмотренные стандарты уже на ближайшей выставке Крафтс, поэтому изменения уже согласованы с Генеральным комитетом и вступают в силу немедленно. Но работа по пересмотру стандартов на этом не закончится. КС, безусловно, продолжит свою работу в этом направлении с привлечением к ней специалистов породных клубов и породных советов совместно с ветеринарами. В связи с этим, в ближайшие следующие несколько месяцев могут быть внесены дополнительные изменения в стандарты. Пересмотренные стандарты будут иметь статус «Проектируемые», что означает, что процесс пересмотра их окончательно еще не завершен. КС выражает уверенность, что породные клубы, владельцы собак, заводчики и хендлеры с пониманием отнесутся к деятельности по пересмотру стандартов, предпринятой Kennel Club и признают, что это полностью соответствует целям сохранения благополучия и здоровья породистых собак. Новая преамбула к стандартам КС Все стандарты пород КС дополняются преамбулой в следующей редакции: «Стандарт породы – это идеализированное описание, которое перечисляет харатеристики, темперамент и внешний вид собаки, которые у нее должны быть, чтобы она могла выполнять присущие породе рабочие функции. Абсолютность здоровья собаки имеет первостепенное значение. При оценках собак заводчики и судьи должны отбраковывать нездоровых или гипертрофированного типа собак, которые нанесут ущерб здоровью, благополучию и работоспособности породы. Заводчики не должны поддерживать моду на гипер-тип, а судьи должны штрафовать за любую гипертрофированность внешнего вида собак, даже, если они только гипотетически могут отрицательно сказаться на состоянии здоровья некоторых пород. Для того, чтобы судьи и заводчики были в курсе происходящего, Kennel Club будет публиковать на своем сайте подробную информацию обо всех выявленных проблемах в породах. Функциональность и качество собак должно быть пропорциональным».
Источник: http://u.to/367TAQ |