Copyright © Перевод Елены Фёдоровой
FCI-Стандарт N° 5 / 28.10.2009 / GB Английский кокер-спаниель Грудь: Глубокая и неплоская; спереди не слишком узкая, но и не бочкообразная. Ребра объемные. (Верхний ряд рисунков; слева-направо) Живот слишком короткий Живот слишком длинный Живот с очень резким подрывом* (* «подрыв» на языке охотников – переход живота в пах)
(Рисунки по центру; слева-направо) Правильные бока Бока слишком впалые (Нижний ряд рисунков; слева-направо) Правильные бока Неправильные бока (ребра слишком распахнуты – собака имеет бочкообразную грудь – «бульдожина») Неправильные бока (слишком плоские) Страница отсканирована из книги «Английский кокер-спаниель – комментарии и иллюстрации к стандарту», изданная Французским клубом спаниелей. Составитель M.R. Triquet – ассистент Лилльского университета |