Copyright © Перевод Елены Фёдоровой
Циркуляр FCI № 81/2008 от 20/10/08
На заседании Генерального комитета FCI, которое проходило 3-4 сентября 2008 года, было принято решение о том, что каждая стран-член или контрактный партнер FCI должны предпринять все необходимые меры против допинга у собак на всех мероприятиях, проводящихся под эгидой FCI.
• Запрещается участвовать в соответствующих мероприятиях раненым или больным собакам. Также запрещаются манипуляции с собаками в целью изменения их физического или психического состояния, которые наносят вред их здоровью.
• Запрещается участие в выставках собак, шерсть, нос или кожа которых подверглись искусственному окрашиванию, или, если их шерсть подверглась манипуляциям с помощью вредных для здоровья химических средств с целью изменения ее структуры.
• Владельцы собак, участвующие в соответствующих мероприятиях, не вправе отказываться от проведения анализов или взятия проб, которые необходимы для тестов на допинг, а также для выявления прочих запрещенных манипуляций. У организаторов мероприятий есть право на снятие копий с ветеринарных справок.
• Незнание Антидопингового регламента не снимает с лица-участника выставки, испытания или соревнования ответственности за применение допинга.
Принцип взятия проб на допинг
Общая информация
Для анализа допинга у собаки берутся, по возможности, две одинаковые пробы, так называемые - пробы А и В. Аккредитованная ветлаборатория должна уведомить лицо, ответственное за проведение допинговых тестов, которое назначено организацией соответствующего мероприятия, о результатах анализа на допинг. Если ветлаборатория в полученной ею пробе А выявила наличие запрещенного препарата, то соответствующая организация должна принять решение о необходимости проведения повторной проверки с помощью пробы В.
Процедуры по взятию проб на допинг
Общая информация
• Проверка на допинг может проводиться в течение выставки, испытания или соревнования.
• Взятие проб на допинг осуществляется лицами, уполномоченными соответствующей кинологической организацией.
• В случае необходимости, разрешается требовать подтверждения своей личности от участника мероприятия.
• Лицо, проводящее взятие проб на допинг, должно быть независимым.
• Приглашение для взятия проб на допинг может быть сделано в письменной виде. В таком случае, вручение приглашения должно быть подтверждено подписью лица, ответственного за собаку. Приглашение должно содержать ссылку на Регламент, установленный соответствующей кинологической организацией, о том, что у лица, ответственного за собаку на выставке, испытаниях или соревнованиях, нет права отказаться от взятия проб на допинг, информацию по описанию процедуры проверки, а также об его ответственности. Если участник выставки, испытаний или соревнований не представил собаку для взятия проб на допинг, то об этом незамедлительно извещается соответствующая кинологическая антидопинговая организация.
• Лицо, ответственное за собаку, или его представитель имеет право присутствовать при взятии пробы.
• Процедуры взятия ветеринаром проб крови или мочи собаки должны освидетельствованными.
• Лицо, ответственное за собаку, должно оказывать помощь лицу, проводящему процедуры взятия проб мочи на допинг. Однако, при проведении такой процедуры лицо, ответственное за собаку, обязано одеть защитные перчатки.
Особые случаи проведения тестов на допинг
• У организации или лица, уполномоченного организацией, есть право проведения особых проверок собак на допинг. Кроме того, в случае необходимости, такое право есть у ветеринара в ходе его текущей деятельности.
Период дисквалификации
Максимальный срок дисквалификации собаки не ограничен. Минимальный срок дисквалификации собаки до принятия участия ею в выставках, испытаниях или соревнованиях устанавливается в 6 месяцев, при условии, что допинговый эффект полностью исчез. В иных случаях, применяются более долгие сроки дисквалификации. Собака может вновь участвовать в выставках, испытаниях или соревнованиях только после полного истечения срока дисквалификации. При определении срока дисквалификации нужно учитывать период выведения допинговых веществ из тела собаки.
Освобождение от дисквалификации
Не подлежат дисквалификации собаки, которые подверглись манипуляциям по медицинским показаниям, что может быть подтверждено соответствующей справкой от ветврача. Освобождаются от дисквалификации собаки, у которых полностью закончился срок дисквалификации. В любом случае, при принятии решения о предоставлении освобождения следует, прежде всего, исходить из интересов здоровья собак.
Освобождение предоставляет соответствующая организация. Об освобождении необходимо ходатайствовать до участия в выставке, испытании или соревновании. В случае необходимости подтверждение об освобождении должно быть предъявлено на соответствующем мероприятии.
Запрещенные манипуляции
Эффекты от использования запрещенных манипуляций очень различны.
На выставках, испытаниях или соревнованиях, например, запрещаются следующие манипуляции:
- применение препаратов, заглушающих боль у собак; - применение препаратов, влияющих на психологическое состояние собак; - применение препаратов, опасных для проистечения болезней у собак.
В случае выставок также запрещаются корректирующие манипуляции, которые меняют естественную структуру шерсти, а также искусственный окрас волос, кожи или носа.
Запрет применяется ко всем видам манипуляций, в том числе - хирургическим и психотропным. Например, TNS (инъекции для нервной системы), лазерная терапия, ультразвук, электролечение, ионизирующее излучение, иглоукалывание или хиропластика. Если в медицинских целях с собакой совершали какие-либо вышеуказанные манипуляции, то эффект от их применения должен полностью отсутствовать на момент участия в выставке, испытании или соревновании. По крайней мере, должно пройти, как минимум, 7 дней с момента их последнего совершения.
Любые хирургические вмешательства, которые изменяют внешность, работоспособность и/или способности собаки, разрешаются только в обоснованных случаях. Запрещается допинг крови. Кроме того, запрещаются любые действия, которые могут повлиять на результаты допинговых проб.
Одобрено Генеральным комитетом FCI Вена, июль 2009
Источник: http://www.fci.be/circulaires/2-2010-annex-en.pdf |